Oasis Fighting Kangaroo Camp in Dahab, Sinai

 

Salam Aleikum,

„Fighting Kangaroo Camp“ – ein etwas sonderbarer Name für eine Unterkunft auf dem Sinai.
Mohammed, der Sohn des beduinischen Besitzers, erzählte mir folgende Geschichte dazu: Auf seiner Reise durch den Sinai kam John, ein Australier vor über 30 Jahren nach Dahab und fand eine Bleibe bei den Beduinen. Mohammeds Vater und John wurden Freunde, sie hatten die Idee, auch anderen Aussies diese Oase schmackhaft zu machen.
Was liegt da näher, als den Reisenden aus Down Under hier im Camp ein wenig Heimat zu vermitteln?
Cleveres Marketing, wie ich finde.

 

 

 

 

 

 

Tote Hose in Dahab, Sinai

 

„Hier geht nichts mehr, für die nächste Stunde ist der Checkpoint geschlossen!“, raunzte uns der Polizist an.

Da standen wir nun mitten in der Nacht auf der Straße von Scharm El-Scheich nach Dahab. Fängt ja gut an, dachte ich, aber Gemaa, mein beduinischer Taxifahrer, hatte eine Idee: wir umfahren den Kontrollpunkt auf Schleichwegen in der Hoffnung, dass uns niemand erwischt. Das klappte dann auch hervorragend und eine Stunde später waren wir endlich am Ziel.

Es ist ruhig hier in Dahab, sehr ruhig; fast alle klagen, weil die Touristen ausbleiben – die Reisewarnungen zeigen ihre Wirkung!
Im Oasis Camp stehen viele Zimmer leer, im Frühstückslokal bin ich um 10 Uhr der einzige Gast, einige Restaurants und Tauchläden sind komplett geschlossen und die Händler wirken auch ziemlich frustriert. 

Weihnachten 2014 ist Geschichte, jetzt könnten doch die Besucher wieder kommen – das ist die Hoffnung einiger Optimisten.
Ich wünsche es ihnen.

Inselleben auf Culatra, Algarve

Ria Formosa – ein Algarve-Naturpark

Olhão, Algarve – unsere Sommerf(r)ische

Xutos & Pontapés

 

Olá amigos,

im zweiten Versuch hat es die TAP doch geschafft, uns nach Portugal  zu bringen. Ein kurzer Aufenthalt in Lissabon, dann ging’s mit dem Bus weiter nach Olhão an die Algarve.

Die Sonne brennt hier gnadenlos, aber der Atlantik kühlt die Gemüter bei 19 Grad Wassertemperatur.
Heute endet das einwöchige Festival do Marisco, eine gigantische Grillparty im Stadtpark, kombiniert mit Live-Musik portugiesischer Rock- und Pop-Stars.
Richtig gute Rockmusik machen Xutos & Pontapés, eine Band, die in Portugal seit drei Jahrzehnten im Geschäft ist.
Vor drei Jahren waren sie schon mal in Olhão, hier mein Flickr-Album.

Wir schicken euch ein paar Sonnenstrahlen der Algarve in die Heimat, soll ja nicht ganz so gut aussehen bei euch mit dem Sommer.

Bis zum nächsten Mal,

Hille und Markus

TAP 579 Flight cancelled

Bom dia amigos,

so allmählich neigt sich das Sabbatjahr dem Ende entgegen, und unsere letzten Reiseziele sind Lissabon und die Algarve.

Mit dem Flixbus ging es von Würzburg zum Frankfurter Flughafen, am Abend wollten wir nach Lissabon fliegen.
Leider wurde der Flug wegen technischer Mängel annulliert, wir verbrachten die Nacht im Ramada Airport West Hotel. Es hat sich mal wieder bewährt, keine Anschlusstickets im voraus zu buchen.

Gleich soll es weitergehen, mal seh’n, wo wir heute Nacht schlafen werden.

Liebe Grüße von Hille und Markus, z.Zt. am Frankfurter Flughafen.

Diego

 

Hola amigos,

tja, das war’s dann mit all‘ den Träumen: wir haben vom Titel geträumt, unsere argentinischen und brasilianischen Freunde auch und wer holt den Pokal?

Es war ein spannendes Endspiel, ein Unentschieden wäre auch gerecht gewesen. Vielleicht fehlte den Argentiniern einfach nur die Hand Gottes.

Diego en San Telmo, Buenos Aires

 

Saludos cordiales de Hille y Markus,

hasta la próxima vez

1:7

 

Bom dia amigos,

ein letztes Mal fahren wir an der Arena Fonte Novo in Salvador da Bahia vorbei, wir sitzen im Taxi auf dem Weg zum Flugplatz. Natürlich geht es um Fußball, der Fahrer fragt mich nach meinem Tipp für das Endspiel.

„Brasilien gegen Deutschland“, lautet meine Antwort, „mit dem besseren Ende für die Seleção.“ Unserem Kutscher fällt ein riesiger Stein vom Herzen, er bedankt sich für meine „Vorhersage“.

Vier Wochen ist das jetzt her, wir sind längst wieder in Deutschland und verfolgen gespannt den Weg der Brasilianer durch ihre WM.

Und dann das Debakel von Belo Horizonte: eine Nation leidet, ist geschockt, die Droge Fußball zeigt ihre unbarmherzige Seite, die Jungs in ihren gelb-grünen Trikots sind gescheitert.

Wir sind durch Brasilien gereist und haben Land und Leute lieben gelernt;  deshalb schlugen beim Halbfinale auch zwei Herzen in meiner Brust. Gefreut habe ich mich aber auch über das tolle Spiel der deutschen Mannschaft.

Christian Eichler schreibt in der FAZ über Brasilien in Schockstarre; ein lesenswerter Artikel, wie ich finde (http://www.faz.net/-1v0-7rfew).

Até a próxima

Markus

 

Felicidades a los celestes

 

Hola amigos,

Überschwemmungen in der Region Misiones (Nordargentinien), Hedge-Fonds, die von der Regierung die Rückzahlung alter Schulden verlangen und damit das Land in eine neue Finanzkrise treiben – alles keine guten Nachrichten, die da aus Argentinien kommen.
Da tut den Gauchos der Sieg im Achtelfinale bestimmt gut; vielleicht gibt es ja in diesem Jahr einen himmelblauen Weltmeister.

Saludos cordiales de Hille y Markus